Alphabet cyrillique

Soumis par TOURREILLES Jea... le mar, 19/08/2008 - 07:28

Les cartes russes sont très utilisées par les sahariens en raison de leur précision. Mais voilà, elles sont écrites en... russe.

Pour vous aider à déchiffrer les signes cabalistiques de ces cartes, voici un petit alphabet phonétique.

Les 32 lettres

Lettre majuscule	Lettre minuscule	Appellation	Son	Translittération (ISO 9:1995)	Phonétique SAMPA
А	а	A	a	a	/a/
Б	б	Be	b	b	/b/
В	в	Ve	v	v	/v/
Г	г	Ghe	g	g	/g/
Д	д	De	d	d	/d/
Е	е	Ye	yé	e	/jE/
Ё	ё	Yo	yo	ë	/jO/
Ж	ж	Je	j	ž	/Z/
З	з	Ze	z	z	/z/
И	и	I	i	i	/i/
Й	й	I court	y	j	/j/
К	к	Ka	k	k	/k/
Л	л	El	l	l	/l/
М	м	Em	m	m	/m/
Н	н	En	n	n	/n/
О	о	O	o	o	/o/
П	п	Pe	p	p	/p/
Р	р	Er	r	r	/r/
С	с	Es	s	s	/s/
Т	т	Te	t	t	/t/
У	у	Ou	ou	u	/u/
Ф	ф	Ef	f	f	/f/
Х	х	Ha	kh	h	/x/
Ц	ц	Tse	ts	c	/ts/
Ч	ч	Che	tch	č	/tS/
Ш	ш	Sha	ch	š	/S/
Щ	щ	Shcha	chch	ŝ	/S^j/
Ъ	ъ	Signe dur	N/A²	"	Neutralise la palatalisation de la consonne précédente
Ы	ы	oei	i	y	(API m renversé)
Ь	ь	Signe mou	N/A²	’	/^j/ - palatalisation
Э	э	E	è	è	/E/
Ю	ю	Iou	iou	û	/ju/
Я	я	Ia	ia	â	/ja/

Sahariens